Notice on Installment Payment of Tuition Fees

- The application period for tuition installment payments for currently enrolled students has ended. Therefore, no additional applications can be accepted.

- Students who have applied for installment payments must make the first payment during the first installment payment period, August 24–26.

- If the first installment is not paid within this period, the installment payment application will be canceled, and the full tuition amount will be billed during the next tuition payment period.

 Please make sure to complete the payment within the designated period.

Thank you.

关于学费分期缴纳的通知

各位同学：

- 在校生学费分期缴纳的申请已经结束，现已无法再次申请。

- 已申请分期缴纳的学生，请务必在 8月24日至26日第一期缴费期间 完成学费缴纳。

- 如未在规定时间内缴纳第一期学费，分期缴纳申请将被取消，并在下一次缴费期间按全额学费开具缴费通知单。

请相关同学务必注意缴费时间，以免影响分期缴纳。

谢谢。

등록금 분할납부 안내

- 재학생 등록금 분할납부 신청 기간이 종료되어 더 이상 추가 신청이 불가능합니다.

- 분할납부를 신청한 학생은 8월 24일부터 26일까지 진행되는 1차 분할납부 기간에 반드시 등록금을 납부하시기 바랍니다.

- 해당 기간에 1차 등록금을 납부하지 않을 경우, 분할납부 신청이 취소되며 다음 등록금 납부 기간에 등록금 전액이 고지됩니다.

 분할납부를 신청한 학생들은 납부 기간을 반드시 확인하여 기한 내에 납부하시기 바랍니다.

감사합니다.